[100자평] 어느 날 공주가 되어버렸다 2 (아타나시아 아크릴 스탠드 + 투명 포토카드 5종 + 박스 포함 한정판)

어느 날 공주가 되어버렸다 2 (아타나시아 아크릴 스탠드 + 투명 포토카드 5종 + 박스 포함 한정판)
스푼 그림, 플루토스 원작 / 캐롯툰 / 2019년 11월

다른 분들 리뷰에 적극 공감합니다 ...한정판 가격 타 작품에 비해 높은편인데 구성 진짜 가격대비 별로예요 저도 이 가격이면 일반판 엽서 당연히 포함해야한다고 생각합니다 정말 원작작가님 내용과 스푼님 그림체 때문에 삽니다 아크릴보호위해 박스구성이라지만 감안해도 가격이 쎈거같아요...ㅠㅠ

번역가를 꿈꾸는 사람들에게 좋은 책

중국어 번역을 위한 공부법 - 번역가 3인 3색, 100일 번역마늘 프로젝트
신노을.임혜미.김정자 지음 / 더라인북스 / 2018년 7월

 번역에 관심이 있어 이곳저곳 기웃거리다 더라인 아카데미에서 알게 된 책.

 중국어 번역에 대한 책이지만 그래도 타 외국어 번역을 원하는 입문자가 읽으면 많이 도움이 될 책이다. 여기 나오는 노하우들만 잘 읽고 따라해도 막연히 고민하는 것보다는 한발짝 더 나아갈 수 있지 않을까. 

 번역이 어려운줄은 알았지만, 매끄럽게 하는 '좋은 번역'이 얼마나 어려운 지 새삼 느껴진다.

 이런 좋은 책이 많이 나와줬으면 좋겠다. 길잡이로써 손색없는 책이라 번역 공부 뭐부터 시작해야 될 지 모르는 나에게 진짜 너무 좋은 가이드라인이 되어주었다. 지금부터라도 시작해봐야지.

[100자평] 新 일본어능력시험 독해 콕콕 찍어주마 N1 대비

新 일본어능력시험 독해 콕콕 찍어주마 N1 대비 ㅣ 新 일본어능력시험 콕콕 찍어주마 N1
이서규.송현종.고노 다이스케 지음 / 다락원 / 2010년 4월

도움이 많이 되요

[100자평] 해커스 토익 실전 1000제 Listening 1 해설집 (문제와 해석.해설)

해커스 토익 실전 1000제 리스닝 1 해설집 (문제와 해석.해설) - 단어암기MP3 및 정답음성 MP3제공, 최신 토익 문제로 실전 완벽 마무리 개정판 ㅣ 해커스 토익 실전 1000제 Listening
해커스어학연구소 편집부 엮음 / 해커스어학연구소(Hackers) / 2013년 10월

좋음