빙과 고전부 시리즈
요네자와 호노부 지음, 권영주 옮김 / 엘릭시르 / 2013년 11월
평점 :
장바구니담기


팬들이 표기법에 실망하는 건 이해하지만 한편으론 단순한 집착이라는 생각이 드네요. 다른 문화권에서 한글이름의 표기법 때문에 발음이 달라진다고 항의하지는 않죠. 이야기의 본질이 달라지는 것도 아니니 느긋해지시길.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(10)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo