세드릭 이야기 네버랜드 클래식 20
프랜시스 호즈슨 버넷 지음, C. E. 브록 그림, 햇살과나무꾼 옮김 / 시공주니어 / 2004년 3월
평점 :
구판절판


난 완역본을 처음 읽어보았다,, 진짜 완역본을 읽어보니 세드릭이 진짜 이름이라는것과 딕형,홉스아저씨등여러가지 모르던것들을 알게 되었다,, 난 동화책으로만 이런 책들을 접해보아서제데로되어있는 할아버지의 성격,세드릭의 생김새를 몰랐다,,이것을 읽음으로 해서 알게된사실은 또 세드릭은 글쓴이 '버넷'아줌마의 아들을 주인공으로 삼아 이책을 만들었다는것도 새롭게 알게된 사실중에 하나다,, 우리동화책들은 이런 진짜 이야기를 •?놓고 너무 간결하게 줄여 만들어 내고있다,,뭐 요점정리도 아니고 말이다,,난 이런 책들을 읽어 봄으로써 새로운,그리고 자세한 이야기를 알게 되었다,,이 세드릭 이야기 뿐만 아니라 다른 완역본들이 우리집에 많이 있다,,이런책들을 많이 읽어놔야 좋을 것 같다,,난 지금피노키오도 읽었는데 아주 완역본들은 참유익한 책이다,,우리엄마가 사주셨는데 너무 좋다,, 다른 책들도 더 읽고 그리고 다른 사람들이 못읽어  봤으면 한번쯤은 읽어보면 좋을것 같다,, 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo