그들의 내력과 우리의 사연 이야기: 나의 문화유산답사기 일본편의 정수

나의 문화유산답사기 일본편 4 - 교토의 명소, 그들에겐 내력이 있고 우리에겐 사연이 있다 ㅣ 나의 문화유산답사기
유홍준 지음 / 창비 / 2014년 11월

유홍준 선생님의 한국문화유산답사기를 모두 읽고 새로운 글에 목말라 할때쯤 일본문화유산답사기가 나온다는 소식을 듣고 매우 기뻐하며 기다렸던 것이 엊그제 같은데 벌써 4편 완결편이 나왔다.

이번 편은 완결편이라는 말에 걸맞게 그간의 내용들을 모두 함축하고 완결짓는 내용으로 꾸며져 있었다.

일본 문화, 일본인, 일본 미술을 이해하기 위한 입문서로 딱 한 권을 꼽으라면 이제 주저않고 4편을 꼽을 것이다.

나의문화유산답사기 4편은 '그들에겐 내력이 있고 우리에겐 사연이 있다'라는 소제목과 '교토의 명소'라는 제목을 가지고 있다.

3편에서 다루지 않은 교토의 명소를 찬찬히 다루고 있지만 실상 이 책이 다루는 것은 일본 문화와 일본 사람들의 기저에 있는 사상과 생각이다.

'그들에겐 내력이 있고 우리에겐 사연이 있다'라는 소제목은 이 책의 내용을 잘 보여준다.

유홍준 선생님이 소개하는 사찰과 종가, 정원의 유적지에는 일본의 오랜 역사, 즉 내력이 담겨 있다.

그러나 이 유적들이 우리에게 새롭게 다가오는 것은 뜻밖에도 우리 한국과 연관있는 어떠한 사연을 조금씩은 담고 있다는 점에서다.

일본의 화성으로 추앙받고 있는 셋슈의 산수화는 일본인 나름대로에게도 의미가 있겠지만, 알고 보면 우리와도 매우 밀접한 관련이 있는데 바로 셋슈의 산수화에 이손과 박형문이라는 조선 성종 때의 문인이 쓴 제시가 있기 때문이다. 이것이 유홍준 선생님이 말한 우리의 '사연'일 것이다.

4편은 일본의' 정원'을 중심소재로 삼아 이야기를 풀어가고 있다.

맨 처음 사찰도 불상도 아닌 정원이 중심소재가 된다는 사실을 알았을 때는 일본의 정원이 그렇게 중요한가? 너무 건축적으로 이야기가 진행돼 읽기 힘들지 않을까? 하는 생각이 있었다.

그러나 책을 읽을 수록 이러한 나의 생각이 기우였다는 사실을 깨달았다.

일본의 정원은 정원 그 자체가 아니라 일본의 문화와 일본인의 사상이 함축되어 있는 그 무엇이었다.

책을 덮은 지금까지도 가장 기억에 남는 단 하나의 정원을 꼽으라면 저는 '용안사의 석정'을 꼽겠다.

4편의 표지에도 나와있는 용안사의 석정은 일본미의 정수를 담은 정원으로, 단순한 정원 그 이상의 의미를 지니고 있다.

서구사회에 용안사의 석정은 일본미를 대표하는 상징이 되고 있기 때문이다.

사진으로만 보더라도 무언가 깊이 있는 뭉쿨함을 느낄 수 있었다.

용안사가 서양 현대건축에까지 영향을 미쳐서 21세기 새로운 건축적 가치를 찾는데 모티브를 주었다는 사실에 놀랐다.

이렇듯 적극적으로 자신들의 문화를 소개하고, 서양 학자들에게 널리 알린 일본인들의 노력에도 놀랐다.

1권부터 3권까지 읽으며 차곡차곡 준비했던 일본 여행을 떠나야겠다는 확실한 마음을 용안사 석정을 보면서 느꼈다.

일본 문화에 대한 기초지식이 없는 분, 일본을 좋아하고 일본문화를 잘 알지만 보다 깊이 있게 이해하고 싶은 분들 모두에게 이 책을 권한다.

유홍준 선생님의 일본문화유산답사기 4편은 일본을 이해하는 가장 기초적인 참고서가 될 것이다.

이 책을 통해 일본 문화의 새로운 일면에 대해 흠뻑 느껴보시기 바란다.