[100자평] 자유 국가에서

자유 국가에서
V. S. 나이폴 지음, 정회성 옮김 / 민음사 / 2021년 7월

자유는 내게 이런 사실을 일깨워 주었다. ‘내가 가진 건 오로지 몸뚱이 하나뿐이라는 사실, 어떻게 해서든 그 몸뚱이를 입히고 먹여 살려야 한다는 사실, 그러다 보면 어느 날 모든 게 끝난다는 사실을.‘

[100자평] 세계 속의 길

세계 속의 길
V. S. 나이폴 지음, 정회성 옮김 / 민음사 / 2021년 12월

낯선 세계 이야기인데 왜 낯익게 느껴지는 걸까?

[100자평] 인간 실격

인간 실격 ㅣ 책세상 세계문학 3
다자이 오사무 지음, 정회성 옮김 / 책세상 / 2021년 11월

번역이 잘 되어 있다. 술술 읽힌다.

[100자평] 뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새

뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 ㅣ 민음사 세계문학전집 232
켄 키지 지음, 정회성 옮김 / 민음사 / 2009년 12월

모처럼 독서의 즐거움을 맛보았다. 추천하고 싶은 책이다.

[100자평] 월든

월든 ㅣ 민음사 세계문학전집 395
헨리 데이비드 소로 지음, 정회성 옮김 / 민음사 / 2021년 11월

명불허전, 달리 유명한 게 아니란 생각이 든다. 번역도 아주 매끄럽게 잘했다.