- 올

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 존재의 순간들ｌ마이리뷰

댓글(0)

올 l 2015-07-13 21:35

https://blog.aladin.co.kr/782257103/7648665

존재의 순간들 - 불멸의 소설가 버지니아 울프의 자전적 에세이 ㅣ 부글 클래식 boogle Classics
버지니아 울프 지음, 정명진 옮김 / 부글북스 / 2013년 12월
평점 :
품절


책은 훌륭한데 옮긴이의 말에 오류가 있습니다. '자살로 생을 정리한 탓에 20대에서 더 나아가지 못해 안타깝다' <-작가 연보만 봐도 몇 살까지 살았는지 알 수 있을 텐데요. 옮긴이가 작가에 대한 기본적인 관심조차 없었던 것 같아서 번역에 믿음이 흔들릴 지경.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/782257103/7648665
주소복사 ㅣ