알라딘서재

고물상 옆 보물창고
(설문) 이 사람의 새 작업이 더 시급한 당면과제다
외국소설/예술MD  2016/02/29 16:14
  • ddocbok2  2016-03-12 17:35  좋아요  l (0)
  • 조지 R.R. 마틴이요.. 은행나무 출판사분들 열일하시는 거 알지만 번역이 엉망이라는 얘길 많이 들었어요 ㅠ 소장하기 망설여저서요. 제대로 한번 새 번역 하시면 소장하고 싶은데 어마어마하게 재밌는데도 중간중간 좀 이상한 부분이 있긴 있더라구요...
  • 룰루오빠  2017-02-04 14:50  좋아요  l (0)  l 수정  l 삭제
  • http://sfblog.egloos.com/ 조지 RR 마틴 걸작선이 나오네요. 은행나무에서도 번역 평판 안 좋은 것을 알고 있는지 이번엔 번역자가 무려 김상훈님입니다!!


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재