올드한 단어 몇 몇만 수정해도 좋을 듯

• 제인 에어 1
• 샬럿 브론테
• 2004-10-30

네이버 오디오북을 듣기 시작하며 책으로도 이어서 읽어볼 생각으로 검색했는데 첫 문장부터 ‘산보‘라는, 요즘 사용하지 않는 단어가 나와 실망이 컸다. 그래도 계속 듣다 보니 내용 이해에는 무리가 없어 번역 전체가 문제인 건 아닌 것 같다, ‘산보‘, ‘보료‘ , '등속' 같이 올드한 단어들만 수정하면 좋을 것 같다.