[100자평] 누가, 사도들의 일을 기록하다

• 누가, 사도들의 일을 기록하다
• 민경식
• 2023-08-21

전편(누가, 예수의 생애를 기록하다)처럼 번역이 좋아 술술 읽힌다.
단지 (지명 같은 것은 원어를 따라 음약하더라도) 인명 만큼은 원래 쓰던 대로 따라하는 게 더 낫지 않았을까 싶다.

(1) 105쪽 위에서 2-3째줄 “자기들과”->삭제해야 할 듯
(2) 123쪽 밑에서 3째줄 어떤 사람들‘을’->들‘은