압생트님을
차단하시겠습니까?
차단하면 사용자의 모든 글을
볼 수 없습니다.
- 셜록 홈즈의 7퍼센트 용액
- 니콜라스 메이어
- 9,900원 (10%↓
550) - 2009-12-31
: 262
놀라울 정도로 번역체라서 다른 리뷰에 그 얘기가 없는게 신기합니다. 구글번역기 돌린게 아닌가 싶을만큼
직역되어 있고 괄호나 ㅡ로 덧붙인 문장이
너무 많아서 몰입이 힘들 정도. 충분히 매끄럽게 의역가능한 문장들인데. 평이 좋아서 기대했는데 다른 분이 번역하셔서 재판됐음 좋겠네요.
PC버전에서 작성한 글은 PC에서만 수정할 수 있습니다.
