[100자평] 리얼리티 플러스

• 리얼리티 플러스
• 데이비드 차머스
• 2024-09-11

페북에서 유사-전공 교수가 전공자가 번역 안 해서 어쩌구 궁시렁되던데,교수가 번역했다면 한 5년쯤 후 번역이 되었겠지.
챕터 하나 번역하고 그에 대한 논문 하나 쓰고;;
전공자 교수보다 전문번역가 번역이 더 읽을만하다는 것도 팩트~
편집자들이 교정하고 전공자 검수 있었으면 좋았을텐데싶지만.