[100자평] 신유물론

• 신유물론
• 릭 돌피언.이리스 반 데어 튠
• 2021-10-04

후기구조주의, 신유물론, 페미니즘의 배경 지식이 필요한 난이도 있는 책. 그런데 실소가 나오는 많은 오역들, 꼬인 직역, 단어누락, 긍부정 뒤집은 번역 탓에 정말 이해하기 어려운 책이 됨. 챕터별로 번역편차가 있어서 어떤 챕터는 그런대로 읽을 수 있지만, 어떤 챕터는 원서 읽기가 더 나음.