번역 자체에 대해 논 할 수가 없는 상황

• 에티카
• 베네딕트 데 스피노자
• 2014-01-21

한국에서 스피노자의 연구 전문가가 없고, 에티카의 번역 저서가 몹시 희귀 하다.

그나마 황태연씨는   개인적으로 끈기를 갖고  최선을 다하고 있으니.....

책이 가져야 할 것중  번역 이외의 것을 기대 하는건 무리라는 생각이 든다.

제도권 학게는 외면 하고....

한심하고 답답한 한국의 인문학계. 

스티븐 내들러의 " 에티카를 읽다 " 를 병행 해서  독서 해야한다.