알라딘서재

맥락 없는 데이터베이스
  • blueyonder  2025-02-03 14:24  좋아요  l (1)
  • 저는 <전쟁과 평화> 처음 몇 장 읽고는 아직 제대로 시작도 못했습니다. 언젠가 읽어야 할 책 리스트의 상단에 있습니다. ^^
  • 서곡  2025-02-04 10:55  좋아요  l (1)
  • bbc 드라마 전.평. 전에 보다 말았는데 이번 겨울이 다 가기 전에 다시 시도해보고 싶어집니다 ㅎㅎ
  • 맥락없는데이터  2025-02-07 15:15  좋아요  l (1)
  • 공감됩니다! 저도 처음엔 몇 장 읽고 멈췄지만, 결국 다시 돌아와 읽게 되더라고요. 리스트 최상단에 두셨으니 언젠가 멋진 독서 시간이 되시길 바랍니다! :)
  • 서곡  2025-02-04 10:57  좋아요  l (1)
  • 러시아 영화 전.평. 보셨는지요? (오드리 헵번 주연 할리우드판 후에 나왔는데요) 시간도둑이지만 유튜브에서 영문자막으로 보실 수 있습니다.
  • 맥락없는데이터  2025-02-07 15:16  좋아요  l (0)
  • 좋은 정보 감사합니다! 예전에 본 기억이 어렴풋이 남아있는데, 정확히 떠오르지 않았어요. 다시 찾아봐야겠네요. :)
  • 서곡  2025-02-07 15:41  좋아요  l (0)
  • 바쁘다고 하셨는데 TMI 죄송합니다 ㅋㅋㅋ 제가 그 러시아 영화를 오래 전 보다가 다 못 봤는데 작년 2024년에 유튜브에서 나머지를 다 봤거든요
  • 맥락없는데이터  2025-02-07 17:21  좋아요  l (0)
  • 저도 그런 적 있어요! 오래전에 보다가 잊고 있다가 다시 보면 묘하게 기분이 좋더라고요. 아무리 바빠도 스트레스 받을 땐 영화로 풀기도 하죠! 저도 요즘 유튜브에서 무료로 볼 수 있는 오래된 영화 찾아보곤 해요. 시간은 없지만, 알려주신 오드리 헵번의 전쟁과 평화 꼭 찾아볼게요.=)
  • 서곡  2025-02-04 21:31  좋아요  l (0)
  • 전.평. 저는 박형규 역본으로 읽다가 을유문화사판으로 겨우 다 읽었습니다 또 읽게 될지는 자신 없네요 ㅋㅋ 아, 그리고 덧붙이는데요 그림책 작가 타샤 튜더의 타샤가 전.평. 나타샤로부터 딴 이름이라고 합니다 ~
  • 맥락없는데이터  2025-02-07 15:19  좋아요  l (0)
  • 을유문화사판은 어떤 느낌이었나요? 그리고 타샤 튜더 이름 유래는 들으니 자연스럽긴 한데, 전.평.과 연결된다고 하니 묘하게 흥미롭네요! 재밌는 정보 감사합니다! :)
  • 서곡  2025-02-07 15:45  좋아요  l (0)
  • 을유문화사판은 교수님 두 분 공역인데 다소 딱딱하지만 무난한 편입니다 글맛이 있는 느낌은 아니고요 그래서 연진희 역자님의 번역이 궁금하긴 한데 워낙 볼륨이 있는 책이라 섣불리 도전은 못 하겠고요 안.카.도 새롭게 시작했다가 아직 끝을 못 봐서요
  • 맥락없는데이터  2025-02-07 17:24  좋아요  l (0)
  • 저는 을유문화사판을 읽지 못해서 뭐라 말씀드리기가 어렵지만, 어느 것이든 읽었다는 게 더 중요하지 않을까요? 굳이 이런 대작을 역자를 바꿔가며 읽을 필요가 있을지는… 저는 그런 정성까지는 못 낼 것 같아요. ㅎㅎ 문학에 대한 존경심이 부족한 걸까요? 😂


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재