[100자평] 시라노

• 시라노
• 에드몽 로스탕
• 2009-12-14

완벽함을 추구했기에 시라노, 록산, 크리스티앙의 사랑은 실패했다. 인간이 가지고 있는 콤플렉스가 얼마나 자신을 옭아매는지를 여실히 보여준다. 그럼에도 사랑에 최선을 다하고 ‘거인과 맞서는(뮤지컬 넘버)’ 시라노의 삶은 아름답고 숭고하다. 걸핏하면 ‘엥’을 남발한 번역이 아쉽다.