알라딘서재

인어뱃살님의 서재
영화 책의 죽음과 상관 있는 일  리뷰
[세르지오 레오네]  인어뱃살  |  2026-03-29 11:55 
평어체로 번역하면 될 것을, 굳이 경어체로 번역하다 보니 읽기가 거북하다. 내용도 기대했던 것과 달리 상당히 부실하다. 왕가위에 대해 관심이 있는 사람에게는 존 파워스의 <왕가위>를 권한다.  100자평
[왕가위의 시간]  인어뱃살  |  2026-01-13 10:01 
영화 연구에 대한 가장 영향력 있는 책이자, 진지하게 영화에 접근하려는 사람들에게 필독서. 책을 덮자마자 질베르토 페레즈의 유작 <능변의 영화> (The Eloquent Screen)를 읽고 싶어졌다. 같은 번역가와 출..  100자평
[영화, 물질적 유령]  인어뱃살  |  2025-07-13 19:13 
노작가의 근작은 도자기가 아니라 옹기다. 고관대작의 거실에 뽐내듯 놓여 있는게 아니라, 사시사철 태양과 비바람을 맞고 장돗대를 지킨 그것. 옹기 속의 장맛이 세월과 함께 하듯 젊음은 결코 쓸 수 없는 깊게 발..  100자평
[허송세월]  인어뱃살  |  2025-07-13 11:31 
모네에 대한 책을 이미 많이 읽은 터라 큰 기대를 안하고 읽었는데, 모네와 관련된 핵심 정리로 유용하다. 한 페이지에 수많은 정보를 압축하는게 이 시리즈의 묘미. 같은 작가의 <앤디 워홀 인포그래픽도 번역되..  100자평
[인포그래픽, 모네]  인어뱃살  |  2025-07-06 11:21 
<마리안느의 변덕>은 장 르누아르 감독의 영화 <게임의 규칙>(1939)의 바탕이 된 작품이다. 장뤽 고다르 감독의 <미치광이 피에로>에서 안나 카리나가 맡은 마리안느 르루아르는 이 희곡의 여주인..  100자평
[마리안의 변덕]  인어뱃살  |  2025-06-03 14:23 
한강이 역사적 트라우마에 맞서 싸운다면, 김규나는 역사 자체에 트라우마를 가진 작가다. 노벨문학상 따위는 거들떠 보지도 않고, 노벨문학상 받은 작가를 열심히 험담하는 글을 쓰는 일베 문학의 걸작! 개나 소나 ..  100자평
[대한민국의 시계는 거..]  인어뱃살  |  2024-10-12 12:56 
문학동네 출판사는 7쇄부터 이 책의 표지를 제거하고 출판하고 있다. 판매용 사진과 다르면 표지 없음이라고 표시를 하든지 무슨 조치를 해야할텐데, 하자가 있는 제품을 버젓이 찍어낸다. 구입해서 실물을 받으면 ..  100자평
[문체 연습]  인어뱃살  |  2024-09-27 17:14 
자크 데리다 사후 20년에 국내에서 딱 한권 출간된 관련 서적. 데리다도 국내에선 이미 해체된 건가?  100자평
[자크 데리다]  인어뱃살  |  2024-08-18 10:52 
한 트위터가 <퍼팩트 데이즈>에 주인공이 읽는 책이라고 소개하면서 화제가 된 책을 출판사가 덥썩 물었다. 출판사의 책소개도 트위터가 쓴 글을 그대로 뺐겼다. 저작권도 없는 책(번역료는 지불했을까?)을 3..  100자평
[야생의 정열]  인어뱃살  |  2024-07-07 10:18 
최고의 심리 범죄 소설의 대가로 알려진 퍼트리샤 하이스미스가 아홉 살 때 읽고, 인간 심리에 대해 관심을 가지게 되었다는 책.  100자평
[인간의 마음 무엇이 ..]  인어뱃살  |  2024-03-18 17:54 
교유서가에 복간 소식이 있습니다. 무지막지한 가격을 부르는 중고책팔이에게 현혹 당하지 마세요.  100자평
[기억 서사]  인어뱃살  |  2024-02-24 18:23 
최근 5년 간 읽은 영화 책 중에 이 책보다 재밌고 유익한 책은 없었다. 영화 광인이 들려주는 비평의 광시곡! 마지막 페이지를 넘길 때까지 압도적이다.  100자평
[존 포드론]  인어뱃살  |  2024-01-10 12:39 
알라딘 사이트 운영자 나와! 하스미 시게히코는 한자로 蓮實中彦이 아니라 蓮實重彦이다. 이걸 몇 년째 안고치고 있냐! 하스미 선생은 한글을 읽을 수 있어서 사이트 방문도 가능한데 정말 낯부끄럽다. 알라딘을 얼..  100자평
[존 포드론]  인어뱃살  |  2023-12-27 11:55 
얇은 책이지만 퀘벡 영화를 입문하기에 좋다. 다만 영화 제목의 번역이 거슬리는게 많다.  100자평
[퀘벡영화]  인어뱃살  |  2023-11-11 23:16 
이미 국내에 번역된 마르셀 장의 <퀘벡영화>와 비슷한 내용이 많아서 참고문헌을 살펴보니 빠져있다. 퀘벡 영화 연구가 국내에 드문 일이라 모를 일이 없을텐데 의도적으로 뺀 걸까? 그 이유가 궁금하다.  100자평
[퀘벡 영화의 클리셰]  인어뱃살  |  2023-11-11 23:13 
장정일이 발문에 이 책의 원저 A Judgement in Stone의 뜻을 ‘돌처럼 무정한 마음‘이라고 과잉 해석을 하는 바람에 모두가 그렇게 알고 있는데.. 사실 여기서 Stone은 소설에도 나오는 오페라 돈 지오바니의 기사장 ..  100자평
[활자 잔혹극]  인어뱃살  |  2023-10-23 14:39 
별로 어렵지 않은 복문을 굳이 나누는 등 역자의 과도한 간섭이 원작의 맛을 잃게한다. 김욱동 번역을 더 높이 쳐주고 싶다.  100자평
[어니스트 헤밍웨이]  인어뱃살  |  2023-08-26 18:59 
앨런 루돌프 감독의 <모던스>(1988)는 1920년대 파리를 배경으로 사랑과 범죄, 예술을 그린 재밌는 영화다. 영화에는 그 시절 파리 생활을 한 헤밍웨이도 등장하는데 모처럼 이 영화를 보고 <파리는 날마다..  100자평
[파리는 날마다 축제]  인어뱃살  |  2023-08-26 13:15 
1897년. 우리로 치면 대한제국 시기에 쓰여진 책이다. 오래 전에 읽고 다시 책을 들게 된 이유는 프랑스의 영화 감독 장뤽 고다르가 열 네살의 생일 선물로 이 책을 받고 문학을 발견하게 되었다는 사실 때문이다. ..  100자평
[지상의 양식]  인어뱃살  |  2023-08-09 19:32 
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재