사고의 본질 - 유추, 지성의 연료와 불길 Philos 시리즈 10
더글러스 호프스태터 & 에마뉘엘 상데 지음, 김태훈 옮김, 최재천 감수 / arte(아르테) / 2017년 11월
평점 :
장바구니담기


번역이 잘되서 읽기가 즐겁네요. 커버의 작가 소개 아래에는번역가의 프로필이 들어가는 것이 당연한 것이거늘. 번역가의 후기도 빠져있어요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
울 1 사일로 연대기
휴 하위 지음, 이수현 옮김 / 시공사 / 2023년 4월
평점 :
장바구니담기


킨들 자비출간이라 선입견을 가지고 읽기 시작했는데 wow. 문학작품의 번역은 역시 아무나 하는게 아니여요. 번역가에게도 찬사를 보냅니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
블랙하우스
피터 메이 지음, 하현길 옮김 / 비채 / 2022년 7월
평점 :
장바구니담기


번역이 참 유려합니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

가장 좋아하는 마거릿 애트우드의 이야기는 미친 아담 3부작입니다


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
어둠의 속도
엘리자베스 문 지음, 정소연 옮김 / 푸른숲 / 2021년 10월
평점 :
장바구니담기


소설에서나 볼 수 있는 천재형 자폐아의 sf 이야기. 내가 만난 현실의 자폐아들은...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo