[100자평] 이야기와 담화

이야기와 담화 - 영화와 소설의 서사 구조
시모어 채트먼 지음, 홍재범 옮김 / 호모루덴스 / 2019년 2월

서사이론에서 필수적인 고전을 번역을 해주신 것은 감사한 일이지만, 번역과 편집의 질은 굉장히 안 좋은 편입니다. 한국어상으로 비문이 너무나 많고, 편집에서도 오탈자와 문장부호의 오기가 굉장히 많이 발견됩니다. 한국어로 읽어야 할 때만 어쩔 수 없이 사시는 것을 추천드립니다.