[100자평] 예술사회학

예술사회학
데이비드 잉글리스.존 휴슨 엮음, 신혜경 옮김 / 이학사 / 2023년 9월

연구 참고도서로 유용하게 읽었습니다. 영어 앤솔로지의 존재를 알았어도 귀찮아서 안 읽었을 거 같은데 번역판이 나와서 쉽게 참고하였습니다. 부르디외의 예술장 이론에 관심이 있다면 추천합니다.

[100자평] 변증법적 이성비판 1

변증법적 이성비판 1 - 실천적 총체들의 이론 ㅣ 나남 한국연구재단 학술명저번역총서 서양편 265
장 폴 사르트르 지음, 박정자 외 옮김 / 나남출판 / 2009년 9월

번역이 깔끔해서 크게 도움받았습니다. 역자 분들 말대로 너무 두껍고 중언부언이 있는데 번역이 좋아서 필요한 부분을 읽을 수 있었습니다.

[100자평] 에드문트 후설의 데카르트적 성찰

에드문트 후설의 데카르트적 성찰
에드문트 후설 지음, 김기복 옮김 / 서광사 / 2023년 12월

좋은 책 번역해주셔서 감사합니다. 새로운 역자들의 후설 번역이 더 많이 나오길 바라겠습니다.

[100자평] 누가 민주주의를 두려워하는가

누가 민주주의를 두려워하는가 - 지성사로 보는 민주주의 혐오의 역사
김민철 지음 / 창비 / 2023년 5월

1부는 흥미진진한데 2부는 학술서와 대중교양서 사이의 어딘가를 헤매는 거 같아 아쉬웠습니다. 지루한 민주주의 개념의 역사일 줄 알았는데, 생각해보지 못한 내용들이 나와서 많이 배웠습니다.

[100자평] 푸코

들뢰즈의 푸코 ㅣ 철학의 정원 32
질 들뢰즈 지음, 허경 옮김 / 그린비 / 2019년 8월

의미 있는 책이지만 많이 어렵습니다. 한국에 선집으로 번역된 <들뢰즈가 만든 철학사>의 17장 논문을 단행본으로 확대한 책입니다. 책이 어렵다면 그 논문을 먼저 읽는 것도 좋습니다. 번역은 간혹 역자의 주관이 들어간 경우가 많아 가급적이면 원서나 영역과 함께 읽는 걸 권합니다.