- mafavorite

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 고바야시네 메이드래곤 1ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

mafavorite (이메일 보내기) l 2017-03-07 00:19

https://blog.aladin.co.kr/785544203/9188960

고바야시네 메이드래곤 1
쿨교신자 지음, 채다인 옮김 / 길찾기 / 2016년 6월
평점 :
장바구니담기


주인공이 남자였다면 평범한 뽕빨물이 되어버렸겠지만 여자이므로써 적절한 백합씬과 일상이 조합되어 수작을 만들어냈다고 생각합니다. 번역의 센스가 쓰레기지만 그건 저희가 뭐라 할 수 없죠. 극단적인 예로, 파프닐도 읽는 법에 따라 파프니르로 바뀌니까요. 하지만 고바야시라 쓴 건 반성하세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo