[100자평] 내 옆에는 왜 이상한 사람이 많을까?

내 옆에는 왜 이상한 사람이 많을까? - 재수 없고 짜증 나는 12가지 진상형 인간 대응법
산드라 뤼프케스 & 모니카 비트블룸 외 지음, 서유리 옮김 / 동양북스(동양문고) / 2014년 6월

｀이상한 사람 질량보존의 법칙｀이란다. 피할 수 없단다. 그런데 이상한 사람은 내 안에 다 있다? 혹은 있었다? 사례가 제한적이고 극적 캐릭터에 가깝긴 하나, 대략의 이미지를 쉽게 보여준다. 어쨌든 돌파는 순전히 본인 몫?

[100자평] 제랄다와 거인

제랄다와 거인 ㅣ 비룡소의 그림동화 27
토미 웅거러 / 비룡소 / 1996년 5월

무섭고도 아름다운 동화의 나라... 잔혹하게 시작해서 황당 해피엔딩... 어쨌거나 이야기는 유려하고 둘은 잘 살기만 하면 돼!

[100자평] 나를 사랑해 주세요!

나를 사랑해 주세요! ㅣ 웅진 세계그림책 13
다니엘라 쿨롯 푸리쉬 글,그림 | 김라합 옮김 / 웅진주니어 / 2000년 7월

˝(그동안)네가 날 못 봐서 다행이야 (이렇게 봐서 다행이야).˝ 기린과 악어라니, 어쩌다 이런 조합이라니!

[100자평] 나무는 숲을 기억해요

나무는 숲을 기억해요 - 멕시코 ‘바람의 끝에서 상’ 수상 ㅣ 노란상상 그림책 10
로시오 마르티네스 글.그림, 김정하 옮김 / 노란상상 / 2013년 1월

나무도 숲도 서로의 삶도, 제발 지키자

[100자평] 녹슨 못이 된 솔로몬

녹슨 못이 된 솔로몬 ㅣ 네버랜드 Picture Books 세계의 걸작 그림책 126
윌리엄 스타이그 / 시공주니어 / 2000년 7월

절대 예측불허의 변신 이야기, 변신에 대한 강렬한 욕망, 어처구니 없는 황당한 상상력. 이 작가의 독특함을 번역으론 뉘앙스를 못 살리는 게 유감.