그곳은 정말 재미있는 집이었습니다!
모래 더미 통로에 가장 중요한 저장 창고가 몇 미터씩 간격으로 견과류 저장고와 씨앗 저장고가 있는데 울타리 뿌리로 둘러싸여 있는 곳입니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

SUCH a funny house! There were yards andyards of sandy passages, leading tostorerooms and nut-cellars and seed-cellars, all amongst the roots of the hedge.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

티틀마우스 아줌마는 아주 깔끔하고 유난히 작은생쥐였고, 항상 부드러운 모래 더미 바닥 통로의먼지를 쓸며 청소했습니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

Sometimes a beetle lost its way in thepassages.
"Shuh! shuh! little dirty feet!" said Mrs.
Tittlemouse, clattering her dust-pan.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 


옛날 옛적에 숲 속에 쥐가 있었고, 그의 이름은 티틀마우스 아줌마였습니다.
그녀는 제방 둑 울타리에서 살았습니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo