[오늘의 한문장] 변신 (영문판)

그런데, 그 동생에 대한 사랑과 관심이 지나치다면? 어느 정도가 지나친 것일까?

[오늘의 한문장] 변신 (영문판)

Taking all this into account, howcould one be sure that he would makea success of life at home?

[오늘의 한문장] 변신 (영문판)

But if he didfollow their advice and then didn‘t fitin at home not out of malice,  ofbut through force ofcircumstances-couldn‘t get on with hisfriends 

그 퍼즐에 알 수 없는 이성애자 남자가 등장했을 때는...

그 퍼즐에 알 수 없는 이성애자 남자가 등장했을 때는, 왜 그렇게까지 화가 났을까. 왜 그 보기좋은 곱슬머리를 자르게 했지?

그러나 지금 그는 자신의 선에 대해서 생각하기 시작했...

그러나 지금 그는 자신의 선에 대해서 생각하기 시작했다. 형제간의 우애가 어떤 선을 넘어 다른 것으로 옮겨가고 있음을 확실히 인식한 순간이었다.