-
-
퍼즐과 함께하는 즐거운 논리
레이먼드 M.스멀리안 지음, 이종권.박만엽 옮김 / 문예출판사 / 2013년 8월
평점 : 
구판절판
원문으로 봐야 이해될 문제들이있네요...
예를들면 lying on the beach.. 해변에서 누워있었다인데 lie가 누워있다, 거짓말하다 둘다 되는거라 영어 문장을 보면 해변에서 거짓말하고있다 라고 추리할수 있지만(문제를 푸는 단서임!!)해변에서 누워있다라고 번역을 해 놓았기 때문에 아 저걸 영어로 하면 lying on the beach 이고.. lying 은 lie의 진행형일수도 있겟네? 라고 추리하는건 힘들다고봅니다..(제가멍청한걸수도).
재미있게 문제 풀다가 이런거때문에 맥이 빠질때가 있어요.