[100자평] 삼총사 (특별판)

삼총사 (특별판)
알렉상드르 뒤마 지음, 김석희 옮김 / 시공사 / 2025년 4월

삼총사를 처음 읽은 건 초등학생 시절 문고판 그림책 요약본이었다. 그리고, 세월이 지나 완역본을 읽게 되었는데 어릴 때 읽었을 때와는 큰 차이를 느꼈다. 한 사람의 영웅담이 아니나 정치의 각축장을 생생히 목도한 느낌이어서 좋았다

[100자평] [세트] 셜리 1~2 세트 - 전2권

[세트] 셜리 1~2 세트 - 전2권
샬럿 브론테 지음, 송은주 옮김 / 은행나무 / 2025년 3월

샬럿 브론테의 ‘제인 에어‘라는 소설에서 느낄 수 있는 감정과는 사뭇 결이 다른 소설이다. 그녀의 가장 내밀하면서도 사적인 고백이 드러난 것 같은 생동감 있는 문체와 내용에 매료될 수 밖에 없다. 작가가 살았던 당시의 영국 사회의 모습이 생생하게 잘 묘사되기도 하였다.

[100자평] 원본 수호전 1~6 세트 - 전6권

원본 수호전 1~6 세트 - 전6권
시내암 지음, 송도진 옮김 / 글항아리 / 2024년 6월

수호전은 중국 4대 기서 중 개인적으로 최고로 치는 작품이다. 70회본으로 보다가 120회본을 기다렸는데 원본으로 읽게 되어 기쁘다.

[100자평] 마오주의

마오주의 - 전 세계를 휩쓴 역사
줄리아 로벨 지음, 심규호 옮김 / 유월서가 / 2024년 6월

마오쩌둥은 현대 중국의 창시자이며, 지금의 중국 정신의 토대를 민중의 뿌리까지 뻗도록 만든 사상가라고도 할 수 있다. 이 책은 그러한 마오쩌둥의 사상과 현상에 대한 발산적 접근법으로 녹여낸 역작이라고 볼 수 있다.

[100자평] 독일 제국헌법투쟁, 1848년에서 1850년까지 프랑스 계급투쟁, 독일 농민전쟁 외 - 전2권

독일 제국헌법투쟁, 1848년에서 1850년까지 프랑스 계급투쟁, 독일 농민전쟁 외 - 전2권 ㅣ 마르크스-엥겔스 전집(MEGA)
카를 마르크스 외 지음, 이회진 외 옮김 / 길(도서출판) / 2024년 6월

원서의 메시지와 뉘앙스를 잘 살린 훌륭한 번역이라고 봅니다. 우리나라도 이런 사회과학 분야의 대작이 전집으로 번역되기를 바랍니다.