[100자평] 그해, 여름 손님 (양장)

그해, 여름 손님 (양장) ㅣ 콜 미 바이 유어 네임
안드레 애치먼 지음, 정지현 옮김 / 잔(도서출판) / 2018년 3월

소설은 좋다

하지만 번역이 정말 별로라
읽는 것이 자연스럽지 않고 자꾸 힘이 들어간다

다른 번역가가 번역한 책을 읽고 싶다. 정말로.

외국어는 잘해도 한국어를 못하는 번역가들이 너무 많아 짜증난다.