[100자평] 물과 꿈

물과 꿈 - 물질적 상상력에 관한 시론
가스통 바슐라르 지음, 이가림 옮김 / 문예출판사 / 1980년 4월

바슐라르의 책은 기본적으로 독자를 실망시키는 법이 없지만, 붙잡기 어려운 물의 상상을 다루는 이 책은 그만큼 더 가슴을 가득 채운다. 간혹 딱딱하게 직역된 문장이 독서의 흐름을 방해하기도 하지만 천천히 따라 읽어나가면 놀라운 생각들이 곳곳에서 흐르는 것을 발견할 수 있다.