[100자평] 기억의 비밀

기억의 비밀 - 정신부터 분자까지
에릭 캔델.래리 스콰이어 지음, 전대호 옮김 / 해나무 / 2016년 4월

기억이 어떻게 생성되는 지에 대해서 생리학, 생화학의 관점에서 설명한다. 책의 내용은 저자들의 의도와 같이 크게 어렵지 않다.

다만, 번역기를 돌린듯한 번역 때문에 우리는 가독성이 떨어진다. 어색한 번역투를 계속 읽다보니 100자평 또한 번역투가 되어감을 나는 느낀다.