- cafca33

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 에린 브로코비치 Erin Brockovich (대본 + MP3 CD 1장)ｌ마이리뷰

댓글(0)

cafca33 (이메일 보내기) l 2021-05-18 16:30

https://blog.aladin.co.kr/769698157/12626108

에린 브로코비치 Erin Brockovich (대본 + MP3 CD 1장) ㅣ Screen Play 46
이일범 번역.해설 / 스크린영어사 / 2012년 3월
평점 :
품절


돈주고 사는 사람 완전 바보! 그냥 DVD 통합자막이랑 똑같다고 보면됨 영어원문 자막에 그냥 의역... 아무런 해설도 없음 Just 의역!!!
스크린 영어사 영화책은 죄다 저 이일범이 옮겼구나... 그냥 스크린영어사 책을 믿고 거르면 되겠네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo