[100자평] 타인의 고통

타인의 고통 ㅣ 이후 오퍼스 10
수잔 손택 지음, 이재원 옮김 / 이후 / 2004년 1월

개인적으로 읽은 책 중 최악. 무슨 말을 하고 싶은지는 알겠으나 번역의 문제 보다는 이미 가독성 떨어지는 형태로 글을 쓰신 듯 함. 지나치게 정확함을 추구해서 사족이 많이 달림. 특히 사진의 문제를 지적하며 같은 실수를 하고 있음.