[100자평] 생의 한가운데

생의 한가운데 ㅣ 문예출판사 세계문학 (문예 세계문학선) 5
루이제 린저 지음, 전혜린 옮김 / 문예출판사 / 1998년 1월

번역서의 경우 어느 정도 감안하고 보는데, 이건 해도 해도 너무한다. 번역 때문에 도저히 읽을 수가 없어서 중간에 집어 던져버렸다. 이 번역본은 과거의 산물로 묻어둬야 한다. 그게 차라리 고인에 대한 예의다.