[100자평] 톰 소여의 모험

톰 소여의 모험 ㅣ 민음사 세계문학전집 203
마크 트웨인 지음, 김욱동 옮김 / 민음사 / 2009년 3월

번역은 쥐뿔도 모르면서, 원서 읽는답시고 영어로만 읽다가 한글로 보는데, 어색했음. 그건 이 책 탓이 아니고 한동안 한글책에 멀어져 있던 내 탓!!!??

[100자평] Lord of the Flies (Paperback)

Lord of the Flies (Paperback, 미국판, International)
윌리엄 골딩 지음 / Penguin Classics / 2005년 8월

결국 더 우울한 결말이 기다리고 있을 듯...
다음에도 다시 읽고 싶은 강렬함이 서려있다.

[100자평] Pinocchio

Pinocchio (Paperback) ㅣ Collins Classics 132
Collodi, Carlo / HarperPress / 2012년 9월

내가 갖고 있는 ebook과 단어들이 달랐음;;
이북은 들고 다니며 읽고 집에선 책으로 읽는데, 버젼이 다르니까 힘들었음.

[100자평] 노트르담의 꼽추

노트르담의 꼽추 - 한글판
빅토르 위고 지음, 원혜영 옮김 / 반석출판사 / 2011년 4월

축약본일 줄이야;;;

[100자평] 김유정 단편선

김유정 단편선 ㅣ 서문문고 236
김유정 지음 / 서문당 / 2006년 9월

잊혀지는 우리말 우리글...