- 김하림

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 사도 바울ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

김하림 (이메일 보내기) l 2017-02-12 03:50

https://blog.aladin.co.kr/764183223/9126174

사도 바울 - '제국'에 맞서는 보편주의 윤리를 찾아서 ㅣ What's Up 1
알랭 바디우 지음, 현성환 옮김 / 새물결 / 2008년 1월
평점 :
장바구니담기


간간이 헷갈리는 문장들이 있지만 역자의 오역이나 실수 같지는 않아요. 프랑스어 구조 자체의 난해함도 고려해야되고, 중반 넘어가면 진짜 무릎을 탁 칠정도로 아름다운 문장들이 있어요. 누군가 6개월, 1년씩 작업한 결과물을 단 몇줄로 비판하는 일은 모두 삼갔으면 좋겠습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo