- lovelynoa

리스트

마이리스트

마이리뷰

카테고리

마이페이퍼

카테고리


방명록




powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기 [100자평] 공자의 공중 곡예ｌ카테고리

댓글(3)

lovelynoa l 2014-03-05 17:07

https://blog.aladin.co.kr/764025194/6928073

공자의 공중 곡예
다이 시지에 지음, 이충민 옮김 / 문학동네 / 2014년 2월
평점 :
절판


번역가에게 경의를 표한다. 이 책을 흥미롭게 읽은 것은 다이 시지에를 좋아하는 독자이기도 하지만, 절반이상이 번역가의 노력 덕분이리라. 프랑스어로 된 대국의 외설 풍자 스토리가 절묘한 중국 역사소설로 재치있게 바뀌었다. 다이 시지에의 소설을 더더 읽고 싶다.

댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/764025194/6928073
주소복사 ㅣ

 
 
2014-03-13 11:36   URL
비밀 댓글입니다.

lovelynoa 2014-03-13 16:08   좋아요 0 | URL
선생님, 수고 많으셨습니다. 또 한 작품이 대기 중이라니 감사하네요. 선생님께서 번역하셨겠지요? 세심한 번역에 참으로 즐거웠습니다. 모쪼록 앞으로도 좋은 프랑스어 책 많이 소개해주시길 바라요!

한가지 여쭐게 있는데요, 저자 소개에서 <식물학자의 말>이라는 영화를 감독했다는데, 혹시 <식물학자의 딸>이 아닐런지요?


2014-03-15 23:45   URL
비밀 댓글입니다.
 

북마크하기 [100자평] 혁명, 광활한 인간 정도전 1ｌ카테고리

댓글(0)

lovelynoa l 2014-02-15 23:43

https://blog.aladin.co.kr/764025194/6892207

혁명, 광활한 인간 정도전 1 ㅣ 소설 조선왕조실록 1
김탁환 지음 / 민음사 / 2014년 2월
평점 :
장바구니담기


시처럼 아름다운 혁명.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/764025194/6892207
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기 [100자평] 내가 사랑했던 것ｌ카테고리

댓글(0)

lovelynoa l 2013-12-28 21:59

https://blog.aladin.co.kr/764025194/6779135

내가 사랑했던 것
시리 허스트베트 지음, 김선형 옮김 / 뮤진트리 / 2013년 11월
평점 :
품절


아름답고 치열하고 지적인 소설. 시대와 세대를 관통하는 불안을 절묘하게 표착했다. 그녀의 모든 책이 번역된다면 좋겠다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/764025194/6779135
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기 [이벤트][인문학스터디] 아파트 공화국, 한국을 읽다ｌ카테고리

댓글(0)

lovelynoa l 2013-08-27 12:52

https://blog.aladin.co.kr/764025194/6550519

3강 1명 신청합니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/764025194/6550519
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기 [이벤트][인문학스터디] 아파트 공화국, 한국을 읽다ｌ카테고리

댓글(0)

lovelynoa l 2013-08-27 12:52

https://blog.aladin.co.kr/764025194/6550518

2강 신청합니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/764025194/6550518
주소복사 ㅣ

 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |다음 다음 | 마지막 마지막