[100자평] 보이지 않는 것의 발견

보이지 않는 것의 발견 - 일본 최초의 노벨 물리학상 수상자 유카와 히데키의 학문과 인생 이야기 ㅣ 김영사 모던&클래식
유카와 히데키 지음, 김성근 해제.옮김 / 김영사 / 2012년 2월

번역이 너무 엉성합니다. 물리학계에서 사용되는 일반적인 용어 대신 이해가 안되는 단어들을 사용한 곳이 많아서 물리학 전공자인 내가 봐도 이해가 잘 안됩니다. 번역을 하다가 만 느낌?..