[100자평] 이탈리아의 빌라와 그 정원

이탈리아의 빌라와 그 정원
이디스 워튼 지음, 맥스필드 패리시 그림, 김동훈 옮김 / 글항아리 / 2023년 11월

이디스 워튼 너무 반가운데, 번역과 구성은 못내 아쉬움. 본래 작가의 문장이 길고 복잡하다지만, 번역이 그것을 직역한 수능 지문 해설 같음. 글만으론 도무지 정원과 빌라를 상상할 수 없음. 참고 이미지를 봐도 곧장 이해하기 힘듦. 그 이미지도 챕터 뒤에 몰아 있어서 페이지를 왔다갔다해야 함ㅠ