- Cloud

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 신곡 : 연옥ｌ리뷰/페이퍼

댓글(0)

Cloud (이메일 보내기) l 2022-07-18 12:01

https://blog.aladin.co.kr/751721233/13774386

신곡 : 연옥
단테 알리기에리 지음, 김운찬 옮김 / 열린책들 / 2009년 12월
평점 :
장바구니담기


천국도 지옥이 아니 회색지대, 연옥에 대해 경험할 수도 없고 미리 알 수 없지만 생생한 묘사가 인상적이다. 여러 번역본들이 있지만 그 중에서도 지금까지의 번역 오류들을 잡은 최고의 번역이 바로 이 책이 아닐까 싶다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo