조은화번역 천로역정

쉽게 읽는 천로역정 ㅣ 생명의말씀사 리폼드 시리즈
존 번연 지음, 조은화 옮김 / 생명의말씀사 / 2007년 3월

1. 문장이 쉬워 초등학생부터 일반인에 이르기 까지 누구나 부딤없이 읽어 내려갈 수 있다.

2. 천로역정 전체줄거리를 쉽게 파악할 수 있다.

3. 문장이 쉽고 가볍기 때문에 원래의 문장이 갖고 있는 깊고 심오한 의미를 느끼는데는 한계가 있는 것 같다.  

4. 좀더 진지하게 천로역정을 읽기를 원하는 사람은 이 책을 읽고 난 후 또 따른 번역서를 읽어 보는 것이 좋을 것 같다.