-
-
논어 (무삭제 완역본) ㅣ 현대지성 클래식 23
공자 지음, 소준섭 옮김 / 현대지성 / 2018년 10월
평점 :

공자님 가라사대,
학교강의 시간에 지루함에 졸며 배워서 그런지, 높은 경지에 이르지 못하면 깨닫지 못할것같기만 하던 논어에 대한
사상을 현대지성에서 나온 <논어>로 보다 쉽게 다시한번 그 지혜를 배워보려합니다.
2,500년이나 거슬러 동양 사상의 근본적 뿌리를 두고 있는 논어가 현대 사회에 이르러서도
인간의 본질에 대해 가장 확실하게 분석하고 지향하는 바를 가장 본원적으로 들여다 볼 수 있기 때문에,
인문고전으로 여전히 사랑받을 수밖에 없을거 같아요.
논어
책에는 20편으로 나뉘어 공자와 그 제자들의 언행이 담긴 어록들을 담고 있는데
공자와 제자들간의 대화와 말, 행동등을 통해 마땅히 갖추어야할 수양에 대해 배워봅니다.

논어는 우리에게 '내재화된 마음의 양식'_
우리가 삶의 가치와 목표를 두고 있는 것은 마치 누구나가 원하는 공동의 목표를 꿈꾸는거 같아요.
남들처럼, 나도, 꼭 그렇게 되려하는 것이 과연 옮은 삶이고 가치있는 삶이 될까.
이 세상이 정의와 가치, 선에 의한 원칙과 기본을 지키며 인간이 나아가야할 바를 지향할 수 있다면 잘 살았다 하겠어요.

나는 매일 나 자신을 세 번 반성한다.
남을 위하여 일을 하는 데 최선을 다했는가?
벗들과 교류함에 믿음을 주었는가?
스승께 배운 것을 실천했는가?
나는 얼마만큼 내 삶속에 모든 것에 마음을 다하고 있는지 반성해보게 됩니다.
일기라도 써가며 돌아보며 내일을 설계하는 작은 실천이라도 해보면 좋겠네요.

공자의 대표적 제자중 한명인 자공은 공자보다 31살이나 어렸고 언변이 뛰어났다고 하네요.
.
공자에게는 이러한 훌륭한 제자가 여럿 있으니 좋은 스승에게서 좋은 제자가 나오는 것은 맞는 말이겠죠.

염구왈 : 비불열자지도 역부족이야
자왈 : 역부족자, 중도이폐, 금여획
저는 스승님의 도를 좋아하지 않는 것은 아니나, 저의 능력이 부족합니다.
능력이 부족한 자는 중도에 그만두니, 지금 너는 스스로 한계를 그어 더 나아가려 하지 않는구나.
.
.
스스로 한계를 만들어버리다보면 쉽게 포기해 버리기 쉬울거 같아요.
나약한 마음 다잡고 극복할 수 있는 긍정의 마음과 자신을 더욱 믿을 수 있는 자신감,
그로인해 더 많은 가치있는 일을 이뤄질 수 있을거예요.
대체로 한자도 어렵지 않게 짧으며 그 의미에 대해서도 공자의 사상에 부합하면서도
현대에 비추어 그 차이는 보일 수 있으나 적합하게 해석을 해 주어 정리하기 수월했어요.
.
.
공자는 논어를 통해 시종 제시하는 길은 인간 세상에서
자기 인격의 완성을 지향하는 군자의 길이다.
군자에 이르지 못하더라도 소인에서 현인이 되어보도록,
논어를 통해 내 안의 가치관을 바로 세우고 인간관계를 더욱 충실히하고
인간답게 살아가는 길은 찾아볼 수 있는 사람이 되었으면 좋겠네요.
정직한 사람을 기용하여 부정직한 사람을 다스리면 백성들이 따를 것입니다.
반대로 부정직한 사람을 기용하여 정직한 사람을 다스리면 백성들은 따르지 않을 것입니다.
-
세 사람이 길을 가면 그 중에 반드시 나의 스승이 있으니
그 중에 선한 것을 찾아서 따르고
선하지 못한 것을 보면 거울로 삼아 내 잘못을 고쳐야 한다.
-
없으면서도 있는 척 꾸미고 비었으면서 가득한 척 꾸미며
가난하면서도 부유한 척 꾸미니, 이런 사람들이 항심을 가지기는 어렵다
-
어느 것도 알지 못하면서 오히려 무엇을 창조해냈다는 사람이 있다.
나느 결코 그렇게 한 적이 없다. 많이 듣고서 그중 취할 만한 것을 배우며,
많이 보고 마음속에 기억하는 것, 이것이 차선의 지혜이다.
.
특별히 해석에 따르지 않고서라도 나 자신 안에서 받아들이고 해석해내는 방법도 좋겠어요.