[세트] 경제학 비판을 위하여 1~2 - 전2권 - 1861~63년 초고 마르크스-엥겔스 전집(MEGA)
카를 마르크스.프리드리히 엥겔스 지음, 강신준.김호균 옮김 / 길(도서출판) / 2021년 5월
평점 :
장바구니담기


아직 읽어보지는 못했지만 MEGA 번역이 시작되었다는 것만으르도 꽤 감격스럽다. 다만 책이 너무 비실용적이지 않나하는 생각이 든다. 주석과 본문을 따로 하드커버로 내고 다시 종이케이스까지 만들다니, 약간 거들먹거린다고나 할까, 힘을 좀 뺄 필요가 있지 않나라는 생각이 든다.

댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(15)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
삶에 대한 예의 2021-05-27 10:02   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그리고 번역자는 김호균이고 강신준은 번역에 참여하지 않은 것 같던데, 왜 공역자처럼 올라 있는건지

Rajanya 2021-05-28 09:18   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
1분책 번역은 강신준 선생님, 2분책 번역은 김호균 선생님이 하셨습니다.

삶에 대한 예의 2021-05-28 15:45   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아, 그렇군요. 감사합니다.
 
[세트] 경제학 비판을 위하여 1~2 + 마르크스 에코백 - 전2권 - 1861~63년 초고
카를 마르크스.프리드리히 엥겔스 지음, 강신준.김호균 옮김 / 길(도서출판) / 2021년 5월
평점 :
미출간


아직 읽어보지는 못했지만 MEGA 번역이 시작되었다는 것만으르도 꽤 감격스럽다. 다만 책이 너무 비실용적이지 않나하는 생각이 든다. 주석과 본문을 따로 하드커버로 내고 다시 종이케이스까지 만들다니, 약간 거들먹거린다고나 할까, 힘을 좀 뺄 필요가 있지 않나라는 생각이 든다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
아리랑 - 조선인 혁명가 김산의 불꽃 같은 삶
박건웅 지음, 님 웨일즈 외 원작 / 동녘 / 2020년 8월
평점 :
장바구니담기


혁명이 사라진 시대, 혁명이 조롱거리로 전락한 시대, 고귀한 신념이 낡은 아집으로 취급 받는 시대에도 여전히 그 현재성을 잃어버리지 않는 싱그러운 생명의 약동을 느끼게 하는 김산!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
D. H. 로런스의 현대문명관 - 『무지개』와 『연애하는 여인들』
백낙청 지음, 설준규 외 옮김 / 창비 / 2020년 7월
평점 :
장바구니담기


오래된 미래!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
서양의 개벽사상가 D. H. 로런스
백낙청 지음 / 창비 / 2020년 7월
평점 :
장바구니담기


[서양의 개벽 사상가 D.H 로런스]와 박사학위 논문 번역본은, 백선생의 로런스 연구의 출발과 마무리이면서, 한 서양문학연구가가 어떻게 우리의 주체적 학문의 빼어난 경지에 이르게 되었는지를 보여주는 기록인 셈이어서, 가슴 두근두근한 기대를 갖게 한다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo