처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막
당신이 속는 이유 - 똑똑한 사람을 매혹하는 더 똑똑한 거짓말에 대하여
대니얼 사이먼스.크리스토퍼 차브리스 지음, 이영래 옮김 / 김영사 / 2024년 4월
평점 :
장바구니담기


책 내용은 좋으나 처음에 찢어져서 오질 않나
교환해도 인쇄문제 있는 거( 찢었음 ) 오길래 짜증나지만 그냥 읽었다.
그런데 글 재주가 진짜 처참함.
뭔놈에 문장이 이렇게 길고 재미없고 지루한지.. 다른 책은 안그러는데 이 책만 펴면 졸리다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
지능의 역설 - 우리가 몰랐던 지능의 사생활
가나자와 사토시 지음, 김준 옮김 / 데이원 / 2020년 5월
평점 :
장바구니담기


난 왜 자꾸 번역이 엉망인 책을 뽑는걸까..
보는 내내 집중도 안되고 하품나오는 문장 수준. 참

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
비가 오면 열리는 상점
유영광 지음 / 클레이하우스 / 2023년 6월
평점 :
장바구니담기


재밌습니당 상상도 잘 되고 ㅎㅎ 다 읽은 후에도 머릿속에 모든 장면들이 생생하네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
무조건 팔리는 카피 - 즉각 매출을 올리는 무기 12가지
글렌 피셔 지음, 박지혜 옮김 / 동양북스(동양문고) / 2022년 12월
평점 :
장바구니담기


최악인 이유

1. 같은 말을 수없이 반복함 (예 : 당신은 엄청난 것을 얻은 것이다 )
2. 결론까지 가는 서론이 90프로. 쓸데 없는 말이 대부분임
3. 읽다가 딴생각 들기 딱 좋은 몰입력의 글솜씨
4. 내가 읽었던 책들중 가장 지루했음

총평 : 당 칼로리만 높고 영양가 없는 음식 억지로 먹는 기분

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
넛지 - 똑똑한 선택을 이끄는 힘
리처드 H. 탈러 외 지음, 안진환 옮김, 최정규 / 리더스북 / 2018년 11월
평점 :
구판절판


번역자님.. 글 처음 써보세요?

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막