-
-
신곡 : 지옥편
단테 알리기에리 지음 / 다락원 / 2007년 2월
평점 : 
처음에는 '단테의 신곡 살인'이라는 추리소설을 읽다가
문득 '신곡'원문을 읽고싶어 찾아보았던 책이였다. 솔직히 말해 200페이지에 달하는 책의 두께를 가늠해 보았을 때 '아, 원문도 실려 있겠구나-'싶어서 샀더니
줄거리와 해설 밖에 없어서 꽤나 실망을 했었다.
하지만 현재 신곡의 원문이 실려있는 책을 사서 읽고 있으니 클리프 노트를 사길 잘 했다는 생각이 든다.
뭐랄까, 33행에 이르는 방대한(?) 내용을 간결하고 (나름대로) 재미있게 요약했다는 점과, 주석이 없어 그 속 뜻을 알수 없었던 문장이나, 등장하는 주요 인물들에 대한 내용을 자세히 풀이 해 주었다는 점이 단테의 '신곡'을 조금 더 쉽게 즐길 수 있도록 해 주었다.
하지만 역시...
양에 비해 조금 비싸다는 생각이...