[100자평] 부드럽게 여성을 죽이는 법

[전자책] 부드럽게 여성을 죽이는 법
진 킬본 지음, 한진영 옮김 / 갈라파고스 / 2018년 6월

광고에 대해서 새롭고 비판적인 시각을 갖게 해주는 책. 18년 전에 나온 책이라 그런지 제시된 예시들이 너무 오래되었다는 점이 아쉽지만 주위 사람들에게 추천하고 싶을 만큼 좋은 책이다.

[100자평] 나는 단순하게 살기로 했다

[전자책] 나는 단순하게 살기로 했다
사사키 후미오 지음, 김윤경 옮김 / 비즈니스북스 / 2015년 12월

이게 그냥 궁상으로 보이는 걸 보니 난 미니멀리스트가 될 만한 사람은 아닌가보다.

[100자평] 평양의 영어 선생님

[전자책] 평양의 영어 선생님
수키 김 지음, 홍권희 옮김 / 디오네 / 2015년 2월

내용은 흥미롭지만 번역이 많이 별로다. 이북의 경우 뒤로 갈수록 오자도 있고 띄어쓰기가 엉망진창이다. 책은 좋은데 만듦새가 아쉽다.

[100자평] 바깥은 여름

바깥은 여름
김애란 지음 / 문학동네 / 2017년 6월

마음을 건드리지 않는 글이 없다. 사랑할 수밖에 없는 김애란의 단편.

[100자평] 백 사람의 십 년

백 사람의 십 년
펑지차이 지음, 박현숙 옮김 / 후마니타스 / 2016년 7월

번역이 자연스럽고 각주가 적절하게 있어서 문혁에 배경지식이 없는 사람도 문제 없이 읽을 수 있다. 부록으로 문혁 일지를 실어놓은 것도 좋았다. 다만 문혁일지 끝부분에 1973년 4월 5일에 저우언라이 추모 행사가 일어난 것처럼 나와 있는데 1976년의 오류로 보인다. 수정이 필요할듯.