나의 눈부신 친구 ㅣ 나폴리 4부작 1
엘레나 페란테 지음, 김지우 옮김 / 한길사 / 2016년 7월
평점 :
장바구니담기


우리나라 <토지>를 연상케하면 과장된 표현이려나.. 1950년 이탈리아의 배경, 두 소녀의 인생, 탄탄한 심리묘사.. 게다가 별 다섯개 주고 싶은 ★찰떡 번역★ 좀더 많은 이탈리아 책을 읽고 싶포요...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
천일야화 5 ㅣ 열린책들 세계문학 140
앙투안 갈랑 엮음, 임호경 옮김 / 열린책들 / 2010년 1월
평점 :
품절


그 유명한 알라딘과 알리바바 이야기가 나왔다. 디즈니 명작과 약간 다르고 보기보다 세심해서 놀랬다. 가장 재미있는 일화이긴 하구나..ㅎㅎ

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
진격의 대학교 - 기업의 노예가 된 한국 대학의 자화상
오찬호 지음 / 문학동네 / 2015년 4월
평점 :
절판


학교에서 일하시기에 정말 정확한 르포같은 책.. 학자의 권위가 영어수업으로 평가받는 시스템이 어디서부터 잘못된건지 어떻게 해야하는지 참 답답하다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
한 번은 독해져라 - 흔들리는 당신을 위한 김진애 박사의 인생 10강
김진애 지음 / 다산북스 / 2014년 7월
평점 :
장바구니담기


직장인 자기계발서 중에 가장 우수하고, 여성 직장인에게도 좋은 조언들이 많다. 오직 마음에 들지 않는 것은 식상한 제목.. 정독에서 여러번 읽어볼만 하다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
나의 눈부신 친구 ㅣ 나폴리 4부작 1
엘레나 페란테 지음, 김지우 옮김 / 한길사 / 2016년 7월
평점 :
장바구니담기


번역이 정말 수작이고, 10대때 심리묘사나 급변하는 상황을 이렇게 치밀하게 묘사된 것을 보니 옛 추억에 흠뻑 빠졌다. 올해 최고의 책이 될 예감...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo