[100자평] 공정하다는 착각

공정하다는 착각
마이클 샌델 지음, 함규진 옮김 / 와이즈베리 / 2020년 12월

당연한 사실을 이렇게 중언부언할 필요가 있을까. 논증서인지 보고서인지 명확히 해줬으면 좋겠다. 그리고 무엇보다 맥빠지는 결론… 이 책을 한번 더 읽느니 이 책이 한국 사회에서 이토록 핫한 원인을 생각해보는 게 유익하겠다.

[100자평] 인생 따위 엿이나 먹어라

인생 따위 엿이나 먹어라
마루야마 겐지 지음, 김난주 옮김 / 바다출판사 / 2013년 10월

작가의 독단과 단정이 오히려 독자의 원동력이 된다. 동의하지 않는 부분이 많지만 확실히 즐겁게 읽을 수 있다.

[100자평] 만화로 이해하는 인공지능

만화로 이해하는 인공지능 - AI는 인간에게 무엇을 가져다 주는가
마츠오 유타카 지음, 변문현 옮김 / 보국 / 2021년 2월

사와서 보려니 편집이 상당히 불편하네요. 오른쪽부터 페이지를 넘기는 원서를 왼쪽부터 페이지를 넘기도록 바꿨는데 말풍선은 대부분 오른쪽에서 왼쪽으로 읽도록 되어 있고, 컷들은 또 왼쪽부터… 캐릭터 이름도 로컬라이징. 적어도 편집은 원서 형식을 유지하는 게 더 나은 판단이 아니었을지요