[100자평] 흡혈희는 장밋빛 꿈을 꾼다 2

흡혈희는 장밋빛 꿈을 꾼다 2 - 하울링 조안, Novel Engine
사사키 이치로 지음, 엄태진 옮김, 마리모 그림 / 영상출판미디어(주) / 2015년 3월

진부하지만 꽉 들어찬 구성의 1권과는 다르게 2권 중반부 부터는 별다른 준비가 느껴지지도 않고, 정말 그야말로 양판소 수준으로 쭉쭉쭉 흘러나갑니다. 멀쩡하던 케릭터들도 점점 더 정박아들 처럼 행동하고 하는게 옛날 이드 보던 느낌이네요. 나쁘다 평할 수준까진 아니지만,,제 취향은X

[100자평] 흡혈희는 장밋빛 꿈을 꾼다 1

흡혈희는 장밋빛 꿈을 꾼다 1 - 이노센트 뱀파이어, Novel Engine
사사키 이치로 지음, 엄태진 옮김, 마리모 그림 / 영상출판미디어(주) / 2015년 2월

무난하게 슥슥슥슥 읽힐정도로 문체는 나쁘지 않았습니다. 번역가님의 힘인거같기도 하구요. 개인적으로 앵간한 양산형, 국산 라이트노벨보다는 훨씬 나았습니다. 시놉시스면에서도 쓸데없는 장면이 많다~ 싶은것도 없이 두꺼운책 치고 굉장히 담백하더라구요. 충분히 돈값 하는소설이라고 생각합니다.

[100자평] 흡혈희는 장밋빛 꿈을 꾼다 1

흡혈희는 장밋빛 꿈을 꾼다 1 - 이노센트 뱀파이어, Novel Engine
사사키 이치로 지음, 엄태진 옮김, 마리모 그림 / 영상출판미디어(주) / 2015년 2월

무난하게 슥슥슥슥 읽힐정도로 문체는 나쁘지 않았습니다. 번역가님의 힘인거같기도 하구요. 개인적으로 앵간한 양산형, 국산 라이트노벨보다는 훨씬 나았습니다. 시놉시스면에서도 쓸데없는 장면이 많다~ 싶은것도 없이 두꺼운책 치고 굉장히 담백하구요. 충분히 돈값 하는소설이라고 생각합니다.