어른을 위한 그림 동화 심리 읽기 - 재투성이에서 라푼첼까지 심층심리학으로 들여다본 여성 심리의 비밀 그림 동화 심리 읽기 1
오이겐 드레버만 지음, 김태희 옮김 / 교양인 / 2013년 3월
평점 :
장바구니담기


번역이 매우 좋지 않아 무슨말인지 이해하기가 어렵습니다. 좋은 책을 번역이 망쳐놓았습니다. 다시 번역하는 것이 좋을 듯 합니다. 어린왕자를 분석해 놓은 영어번역을 읽은 적이 있는데, 감명을 받아 얼른 샀습니다. 그런데 번역이 엉망입니다. 출판사가 신경을 써 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(13)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo