[리뷰] 송수미의 일본어랑 일촌맺기!

송수미의 일본어랑 일촌맺기
송수미 지음 / 송(SONG) / 2007년 5월

 
안녕하세요!

 

일본어 공부 시작한지 4개월 되었습니다~

 

일본어에도 한국어랑 같이 경어와 반말이있듯이,

 

일본어는 상대방분들에게 말을 전해드릴때에,

 

어떻게 반말을 사용하는지, 어떤상황에서 사용하는지 조금 더 구체적으로

 

알고 싶은생각에 제가 가입한카페에 서평단에 글을 올렸다가,

 

서평단으로 뽑혀서, 책이 오게되었습니다.

 

개인적으로 생각하기엔 솔직히 10점중에 9점으로 책을 평가하고싶은 생각입니다.

 

이유는, 일본어는 한문에 음독,훈독이 있는중인것으로 알고있는데,

 

한문위에 조그만한 히라가나가 기재되어있지 않은중이어서,

 

공부를하다가 도중에 모르는 한문이 나오면,

 

사전or인터넷으로 검색해야하는 번거로움이 있지않을까 싶습니다.

 

조금 더 긍정적으로 생각한다면, 공부를 목적으로 두니

 

모르는 단어도 직접 검색해보면서 아! 이게 이렇게 읽혀지는구나

 

라고 알게되면서 하나하나씩 알아가는 방법이 있다고 생각하지만서도,

 

그래도 한문위에 히라가나가 표기되어있으면 조금 더 편하지 않았을까

 

하는 생각이 드네요.

 

 

물론 다른 문법,단어 공부를 목적으로 두신분이시라면,

 

이책외에 다른책을 추천해드리고싶구요.

 

이유는, 제 개인적인 생각이지만 조금더 일본어와, 일본어 생활용어를

 

편하고 쉽게 접할수 있게

 

발행한책이 이 책이라고 생각되고,

 

단순히 문법,어휘,청해,단어만을 목적으로 두신분이시라면

 

다른책을 추천해드리고싶습니다.

 

그러면서도, 다른분들에게 한번 권유해보고싶은 책이라는점을 전해드리고싶네요.