-
-
TOP10 영한대역 단편소설 - 토플·편입영어·공무원 영어단어 빨리 외우는 법
Mike Hwang 옮김 / 마이클리시(Miklish) / 2018년 7월
평점 :
20세기 작가들의 정수를 모두 느낄 수 있는 없더라고 맛볼 수 있는 책이다. 또한 영국과 영어 단어를 영어단어집에서 공부하려고 하면 단어/한글 뜻/예문 이렇게 되어있는 구성이 사실상 거의 다이다. 그런데, 이렇게만 되어있다면 해당 단어를 직관적으로 알 수 있는 가능성은 거의 희박해진다. 여러 글을 읽어가면서 그 의미를 느껴보아야하기 때문에 사실상 정확한 어휘 학습이 꽤나 시간이 걸리는 작업이 되어버리고 만다. 그러나 이 책에서는 문맥으로 직관적으로 그 의미를 받아들일 수 있게 해주는 책이라고 본다. 다만 영어발음기호가 없다는 것과 해당 문맥을 제외하고 다른 의미는 추가적으로 공부해야 한다는 면을 빼놓지 않을 수 없다. 따라서 이 책은 word smart 같은 책을 공부하기 전 읽고 익히기에 좋은 책 정도로 보는 것이 가장 현명하지 않을까 싶고, 또는 영어 단편집을 읽고 싶지만 겁이 난다면 읽을 수 있는 책으로 보는 것이 옳을 듯 하다.