돈끼호테의 번역작은 한국에 이미 2개가 있으나
기존의 작품은 단순한 번역작에 불과했을뿐이었다.
그러나 민용태의 돈끼호테는 단순한 번역이 아닌 돈끼호떼에 대한 심도 깊은 이해와
한국어로 스페인어 원작 특유의 맛을 살리려 노력한 흔적이 완연하다.
인류가 만든 최고의 작품이라 평가받는 돈끼호떼, 반드시 읽어봐야 할것이다
